Geneva, 11 June 2020正规博彩十大网站(WBCSD) released its latest Vision 2050 issue brief 哪一个借鉴了广泛的专家意见和研究，以呈现系统转换如何发生的简明正规博彩十大网站. 它使企业对其在加速实现包容性和可持续增长所需的转型方面能够而且必须发挥的作用有了共识.
This piece of work is an interim output from WBCSD’s current refresh of its Vision 2050, 2010年的一份具有里程碑意义的报告为实现一个90亿人能够过上好日子的世界指明了道路, within planetary boundaries, by mid-century. WBCSD正在与其40家成员公司合作，更新这项工作，并再次为企业提供未来十年的共同行动议程.
Our vision of more than nine billion people living well, 在地球边界内，不能通过一切照旧来实现. 要使这一正规博彩十大网站成为现实，就需要在广泛的关键全球系统中进行变革, 推动我们为社会提供动力的方式发生根本性转变, feed ourselves, build the communities in which we live, move around, and consume goods and services.
Peter Bakker, President and CEO of WBCSD, 评论说:“这份简报是我们更新《2050年正规博彩十大网站》工作的重要基础. There is lots of talk about systems transformation但对于我们来说，要将言论转化为行动，真正实现变革, 理解系统是如何转变的是至关重要的, what the key components of transformation are, 以及商业在任何成功转型中所扮演的关键角色.”
“制度改革”一词越来越多地被用来描述实现正规博彩十大网站排名所需的条件. Players across government, industry, 学术界和民间社会越来越一致地认为，我们面临的正规博彩十大网站排名挑战是复杂的, highly interconnected and systemic, 这种渐进式的改变将不足以实现真正可持续的未来.
However, 尽管系统转换的概念在不断普及, 这个术语通常有不同的解释，适用于不同程度的野心. 为我们提供最好的机会，确保真正的变革，并确保系统性风险和脆弱性不会继续积累, 至关重要的是，我们要对系统转换实际涉及的内容有一个清晰和集体的理解, how it happens and the levers that different actors, including the private sector, 拉能加速迫切需要的持久变革吗.
This issue brief sets out to answer these questions. 借鉴广泛的文献综述和一系列专家访谈, 它为商业提供了一个共同的理论和词汇，将支持在未来关键年份推动关键经济体系转型的不寻常任务.
目前世界正面临着前所未有的混乱, 最明显的是COVID-19大流行的迅速升级及其加剧的不平等, 我们必须根据《2050年正规博彩十大网站》的核心变革来规划我们的复苏:我们必须重新配置系统，为人类和地球带来长期繁荣和韧性.
The issue brief 是水务署将于2020年发布的一系列资源的一部分，以支持其“2050年正规博彩十大网站更新”. 在已经产生的资源中有一项分析 Macrotrends & Disruptions shaping 2020-2030, and a piece of work looking at The consequences of COVID-19 for the decade ahead.
在接下来的几个月里，我们将发布更多的思想片段, 支持企业应对新冠肺炎引发的社会经济动荡的挑战, 同时保持(并增加)实现正规博彩十大网站排名的雄心. We must keep our Vision 2050 of nine billion people, living well, within planetary boundaries, 作为我们COVID-19恢复工作的核心，它从未像现在这样重要.
More information
- Unlocking systems transformation: Vision 2050 issue brief
- The awakening for systemic change
- 企业在加速系统转型中的作用
- Vision 2050 Refresh Project
- James Gomme, Director, Sustainable Development Goals and Vision 2050
